~Review~ Are You My Brown Bear? by Harriet Ziefert & Christina O’Donovan

 

mioso Title: Are You My Brown Bear? / Eres Mi Oso Pardo?
 Author: Harriet Ziefert
Artist: Christina O’Donovan

 Publisher: Blue Apple Books
 Source: Edelweiss
 Format: EBook, ~28 pages

Summary:
A little girl wants to know: Are you my brown bear?

In a series of endearing illustrations, each bear explains why he isn’t quite the one she’s seeking. He might be a white bear (el oso blanco), a black bear (el oso negro), or a bear that’s too hairy, or scary. With rhymes, repetition, adjectives, and a simple, effective question and response dynamic, kids will pick up a plethora of language as they turn the pages, eager to see if the next bear will be the bear. Which is her . . . teddy bear? / ¿osito de peluche?

Jump to: Book Review ~ Cover Review ~ Rating


Review: The prose is very simple, question and answer, usually quantifying the type of bear you see on the screen. It’s cute and to the point and of course by the end I smiled.

I really liked the art style, it’s a bit messy but still detailed in it’s way, making every bear distinctive and interesting. I would love to see more in this style.

My biggest complaint though is of the Spanish translation. I’m not sure which dialect of Spanish this is, but at least coming from a Central American background, there were a lot of words that didn’t make sense or for my family at least, were the wrong words. I wish they’d print out what kind of Spanish this was because this certainly wouldn’t be a book I’d use to teach my niece or nephews Spanish.

I’d like to thank the publisher via Edelweiss for allowing me a digital ARC of this.

Cover: The cover is cute and made me curious to what was in side. Wasn’t sure if the Bear was asking or the butterfly.

Rating:Three Stars

Check it out on GoodReads Here!

 

Advertisements
Categories: !!Post:, !Review, Blue Apple Books, Children's, eBook, Format, Genre, Publisher | Tags: , , , , , , , | Leave a comment

Post navigation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Create a website or blog at WordPress.com

%d bloggers like this: